short cut

noun

1. 近路；捷径
   a quicker or shorter way of getting to a place
   1. You can take a short cut across the field.
      你可以抄近道从田里穿过去。
2. （做某事的）快捷办法，捷径
   a way of doing sth that is quicker than the usual way
   1. There are no short cuts to economic recovery.
      恢复经济无捷径可走。

1. N-COUNT 近路;捷径
   A short cut is a quicker way of getting somewhere than the usual route.
   1. I tried to take a short cut and got lost.
      我本来想抄近路，结果却迷路了。
2. N-COUNT (做某事的)快捷办法，捷径
   A short cut is a method of achieving something more quickly or more easily than if you use the usual methods.
   1. Fame can be a shortcut to love and money...
      有了名气就容易收获爱情和金钱。
   2. There is no short cut from dictatorship to democracy.
      从独裁到民主没有捷径可走。
3. N-COUNT (显示在计算机桌面上的)快捷方式(图标)
   On a computer, a shortcut is an icon on the desktop that allows you to go immediately to a program, document and so on.
   1. ...ways to move or copy icons or create shortcuts in Windows.
      在视窗操作系统中移动、复制图标或创建快捷方式的方法
4. N-COUNT 快捷键
   On a computer, a shortcut is a keystroke or a combination of keystrokes that allows you to give commands without using the mouse.
   1. ...a handy keyboard shortcut that takes you to the top of the screen.
      可以实现回到屏幕顶端操作的很方便的键盘快捷键

1. I tried to take a short cut and got lost.
   我本来想抄近路，结果却迷路了。
2. Taking the short cut will save us nearly a kilometre.
   抄近路走可以省却将近一公里。
3. There is a short cut across the field.
   从地里穿过去是条近路。
4. Let's take the short cut to the station.
   咱们抄近路去车站吧。
5. By my reckoning, this short cut will save us five mile.
   据我估计，我们走这条近道可少走五英里。
6. You can take a short cut across the field.
   你可以抄近道从田里穿过去。
7. Never taken a short cut before?
   以前没走过捷径吗？
8. I know a short cut to town through the back streets.
   我知道走小街去镇上的捷径。
9. Instead of going round by the road, we came by a short cut.
   我们没有走大路，而是抄了一条近道儿来。
10. My lovers and I had used the act as a short cut to intimacy.
    我的那些情人们和我把做爱当成了一种获得亲密的“快捷方式”。
11. I can't take a short cut to finish this project.
    我不能走快捷方式去完成目标。
12. Let's take a short cut across the fields.
    我们从田间走条近路。
13. Are you sure there is no short cut?
    你确定没有近路吗？
14. We were in a quiet street, taking a short cut.
    当时我们是在一条寂静的街上，走的是条近路。
15. Some of them have the idea that this is a short cut to a fast expatriate package.
    他们当中的一些人认为，这是迅速找到外派工作的捷径。
16. This paper gives a short cut method to derive from molecular speed distribution function in the molecular ray.
    给出了导得分子射线中分子速率分布函数的一种简捷方法。
17. Following your intuition sometimes helps to find the short cut to success.
    跟随着自己的直觉有时候可以帮你找到通往成功的捷径。
18. Many Chinese companies see European deals as a short cut to a customer base, he adds.
    奥德斯补充说，很多中国公司将其欧洲交易视为连接客户群的捷径。
19. They must have taken the short cut.
    他们肯定抄近路了。
20. Bubbles simply supply a short cut for the faster-moving percolating gas.
    气泡不过是对快速运动的渗透气体提供了一条捷径。
21. There is no any short cut, but we have to keep working every day.
    没有任何捷径，但我们必须继续每一天的工作。
22. Some people look upon marriage as a short cut that way, but it has been known to fail.
    有人把婚姻视为达到这一目的的捷径，然而，众所周知，它是行不通的。
23. But the latest Harvard discovery promises a further short cut, at least for some treatments.
    而哈佛大学的最新发现带来了更进一步的捷径，至少对一些治疗而言是这样。
24. Here, we have a short cut, where we don't have to invent new antibiotics.
    在这里，我们有一条捷径，我们不需要发明抗生菌。
25. It is a short cut to use the free acid.
    可走捷径，那就是使用游离的酸。
26. This is the short cut to the park.
    这是去公园的捷径。
27. Fortunately there is a short cut.
    幸好，有一条捷径。
28. I took a short cut across the field to get to school.
    我穿过田野抄近路去上学。
29. This short cut can assure you of arriving in time.
    抄近路可以保证你及时到达。